En su estreno
Puigdemont se cuela en 'La revuelta' de TVE con una "infalible" inteligencia artificial que traduce al catalán
David Broncano arrancó con alusiones a Pedro Sánchez y Pablo Motos y especial énfasis a España y la Casa Real
Victoria Federica de Marichalar habla de su paso por 'El desafío' con Pablo Motos en 'El hormiguero': "Llegué muy asustada"
Jorge Ponce, en 'La revuelta' / RTVE
'La revuelta' se ha estrenado en TVE por todo lo alto. La llegada de David Broncano a TVE ha hecho honor al recién estrenado nombre del programa con una rebelión por parte del propio presentador con el público y numerosas referencias a Pablo Motos, Pedro Sánchez o Victoria Federica de Marichalar, invitada del lunes 9 de septiembre en 'El hormiguero', entre otras.
En este sentido, el programa de David Broncano se ha estrenado en la cadena pública con una importante novedad: una inteligencia artificial que traduce en vivo al catalán. De esta manera, Jorge Ponce fue el encargado de probar esta novedad con su debut en la corporación pública. "Algunas partes de nuestro programa van a ir subtituladas al catalán", comenzaba diciendo.
"Tenemos una inteligencia artificial que subtitula al catalán en tiempo real", anunciaba durante la emisión del programa. "Mira que bien funciona. Todo esto que estoy diciendo ahora mismo se escribe en un catalán muy puro", confesaba.
Pese a admitir que se trataba de una inteligencia artificial infalible, lo cierto es que, de repente, en mitad de la traducción, la tecnología de última generación jugaba una mala pasada al programa traduciendo una de las frases de Jorge Ponce como "Benvingut Puigdemont, pa amb tomaquet, pastanaga", que traducido al español significa "Bienvenido Puigdemont, pan con tomate, zanahoria".
- Marruecos despliega miles de gendarmes y cientos de vehículos policiales en torno a Ceuta
- El Banco de España aconseja guardar esta cantidad de dinero en casa para emergencias
- Hablan los impulsores de la nueva Zona Hermética de Sabadell: 'Venimos a cambiar la noche de la ciudad
- Alejandro Reyes, hijo de Ivonne Reyes, lanza un contundente mensaje a su padre: “Hay que ser…”
- La mejor tarta de yogur griego sin horno
- Las grandes marcas frenan la producción de coches eléctricos y las fábricas de baterías entran en recesión
- ¿Tienes un coeficiente intelectual alto? Estas son las características más habituales
- Llamamiento a todos a los que Hacienda aun les debe dinero: esta fecha te interesa