El final se acerca. «El príncipe» emite esta noche un nuevo episodio de la segunda y última temporada de la serie, en el que Morey y Fran consiguen reducir a Ismail y sus cómplices y desactivar a tiempo la bomba de los aljibes.
No obstante, albergan la sospecha de que puede haber un plan alternativo organizado por Khaled cuya amenaza resulta invisible para autoridades e invitados al encuentro hispano marroquí.
Fátima llega con Khaled al palacio granadino donde tendrán lugar los actos centrales, con la presencia de los reyes de España y Marruecos.
La joven accede a acompañarle, pero le recuerda que lo hace por su promesa de que podrá ver a su hermana sin saber que Nayat está muy cerca de ella, en el mismo palacio: Salman le ha colocado unos explosivos bajo el uniforme de camarera y pretende activarlos en un atentado que tiene como objetivo acabar con los soberanos de ambos países.