Una nota contenida en una botella lanzada por una joven pareja británica ha aparecido a más de 800 km de su punto de origen.