Hasta el final de la mañana de este lunes, 8 de agosto predominará el ambiente soleado en general, si bien circularán algunas bandas de nubes medias sobre todo en las comarcas de la mitad oeste, y habrá algunos intervalos de nubes bajas en puntos del litoral y prelitoral sur.

A partir de entonces se iniciarán nubes en áreas de montaña, sobre todo en el Pirineo, Prepirineo y otros puntos del interior del cuadrante noreste, que posteriormente afectarán a áreas próximas, a la vez que llegarán desde el oeste al tercio sur. En estos sectores y áreas próximas, por la tarde el cielo quedará entre medio y muy nuboso, localmente cubierto.

A partir de mediodía se iniciarán chubascos de intensidad entre débil y moderada en puntos del Pirineo y Prepirineo, que posteriormente afectarán a otros puntos del tercio norte del territorio, sobre todo mitad oeste. Será de intensidad entre débil y moderada, a menudo con tormenta y localmente con granizo. Se acumularán cantidades entre escasas y poco abundantes de precipitación, localmente abundantes.

La temperatura máxima será parecida o ligeramente más baja.

A lo largo de la mañana se impondrá progresivamente la componente sur y este del viento, con predominio del xaloc en la costa, entre flojo y moderado en general. Además, en el Alt Empordà habrá tramontana entre floja y moderada hasta el final de la mañana. Al final del día el viento será flojo y de dirección variable en general.