Llega el calor y las hembras de tortuga boba (Caretta caretta) deben escoger una noche para salir del agua. Cada año algunas de ellas se atreven a desembarcar en una playa de Catalunya. Cavan un hueco en la arena con sus patas y empiezan a poner huevos, uno tras otro. Si las temperaturas son lo suficientemente altas, al cabo de un par de meses, las crías romperán las cáscaras y permanecerán tres o cuatro días enterradas, esperando su momento, hasta que, de noche, decidan dar el paso y empiecen a andar de forma torpe hasta llegar al mar.