Cuando al cirujano general y digestivo de Son Espases Juan José Segura, por cuyas manos pasan muchos de los jóvenes accidentados por actuar alocadamente en los balcones de los establecimientos hoteleros en los que se hayan hospedados, se le emplaza a que les lance un mensaje contundente que les mueva a desistir de estas prácticas ya universalmente conocidas como balconing, no lo duda ni un instante: "De los que sobreviven al primer impacto, porque uno de cada dos o tres precipitados muere en el acto, entre un 60% y un 70% sufren traumatismos craneoencefálicos o lesiones medulares graves que les impedirán caminar lo que les resta de vida".