La escritora londinense Naomi Alderman sorprendió hace siete años con 'El poder', 'thriller' de ciencia ficción sobre un mundo donde las mujeres descubren su habilidad para electrocutar con los dedos y acaban haciendo cenizas el patriarcado. Era una lectura imparable, tanto en ideas como en ritmo. Alderman saltaba entre preguntas provocadoras con la facilidad con que pasaba de un punto a otro del globo. "Saltar entre perspectivas o puntos geográficos resulta sencillo cuando escribes", nos apunta ella misma en entrevista virtual. "Pero no es tan simple conjugar todo eso en la pantalla. Fue algo de lo que me di cuenta adaptándome a mí misma".