La pequeña pero espectacular casa del detective y expolicía Hieronymus ‘Harry’ Bosch es como un cubo de paredes de cristal sustentado por unas delgadas columnas que la anclan peligrosamente sobre el borde de una colina. La vista desde allí es impresionante: tiene Los Ángeles a sus pies. Continuamente, Titus Welliver, el actor que encarna en la pequeña pantalla al ya veterano personaje del escritor Michael Connelly, se asoma embelesado a contemplar ese escenario, de día o de noche, con las luces de la megaciudad titilando, mientras reflexiona sobre los casos a los que se enfrenta o los altibajos de su vida de exveterano de Vietnam e investigador tozudo, díscolo, justiciero e incorruptible.