Solo el 5% de las mujeres con menopausia con síntomas moderados o graves que podrían beneficiarse de un tratamiento hormonal lo reciben. Además, entre las mujeres con el síndrome genitourinario (que abarca desde la sequedad vaginal hasta el dolor en las relaciones sexuales, pasando por el picor vaginal, las infecciones de orina recurrentes y la disminución de la líbido) hay hasta un 50% que no se trata. Es decir, la "gran mayoría" de mujeres con menopausia no recibe ningún tratamiento, bien porque no consulta o bien porque, "como siempre, se minimizan los síntomas" y su "importancia", explica el jefe de Ginecología del Hospital Clínic, Francisco Carmona. La menopausia, insisten los médicos entrevistados para este artículo, "no es una enfermedad", sino una "etapa fisiológica" en la vida de la mujer.