Inspirada en un cuento de Carl Stephenson ('Leiningen contra las hormigas'), 'Cuando ruge la marabunta', como se tituló en España 'The naked jungle', del director estadounidense Byron Haskin, fue una película de aventuras estrenada en 1954 y protagonizada por Charlton Heston y Eleanor Parker que obtuvo un enorme éxito por su ritmo y sus efectos especiales, que consiguieron hacer parecer real la invasión de hormigas voladoras y asesinas que arrasaban la hacienda de cacao del Amazonas en la que vivían los protagonistas; algo que hoy sería fácil de conseguir gracias a las tecnologías modernas pero que en los años en los que se rodó la película no lo era tanto. Baste saber que el ruido de la marabunta se imitó amplificando el de una pajita al agitar en un vaso hielo picado, por ejemplo.