En los tiempos en que se puso de moda hacer eslóganes para vender libros, una editorial hispanoamericana imprimió esta propaganda: “Queremos tanto a Julio”. Ese Julio era Julio Cortázar, el autor de Rayuela, una novela cuyo título recuerda aquello que se juega bailando. El fútbol no es ajeno a ese modo de ser de la rayuela, pues para llegar al fin al área los futbolistas tienen que saltar obstáculos como si estuvieran cuidándose de no irrumpir en los límites que marcan la tiza o las líneas que señalan lo prohibido.