La crisis de la energía se entiende mejor al simplificarla preguntándose si estamos dispuestos a pasar frío por Alemania. Al igual que en la película 'El día de mañana', donde una glaciación invierte el flujo migratorio de Estados Unidos hacia México, los países manirrotos del sur tendrán que correr en auxilio de Berlín si el supervillano Putin cierra literalmente el grifo del gas. Durante la crisis del euro, el ministro germano Wolfgang Schäuble se desgañitaba diciendo que los costes no debían ser socializados, por lo que impuso severas disciplinas a los despilfarradores meridionales. En el cambiante panorama actual, las restricciones pueden afectar al gigante centroeuropeo, el país que más gas natural consume en el continente.