En realidad, Juan Carlos I no ha regresado a España, ni siquiera a Sanxenxo o a Galicia, que no tienen culpa y únicamente son daños colaterales. El Emérito intenta un regreso al pasado. Lo importante no es el destino sino el trayecto. Se trata de hacer un viaje en el tiempo. Volver a antes de que todo se torciera, cuando todo nos llenaba de orgullo y satisfacción, a antes del caderazo a la caza de los elefantes perdidos, a antes de conocer los regalos millonarios a la amiga especial que le partió el corazón, a antes de las regularizaciones fiscales a cada cual más irregular.