En 'Druk', que aquí se ha traducido como 'Otra ronda', cuatro amigos deciden poner en práctica la teoría científica de un psiquiatra noruego, Finn Skårderud, según la cual nacemos con un déficit de alcohol en la sangre que, después de tomar un par de copas, se regulariza y nos permite ser más atrevidos, más auténticos. De hecho, el tal Skårderud (que a estas alturas ya debe ser el psiquiatra más famoso de Europa del Norte) no sustenta la teoría en ningún estudio académico, sino en la percepción íntima que «después de la segunda copa, todo encaja».