Este jueves se cumplen 50 años de la muerte de Josep Carner, el señor que salía a dar una vuelta y hablaba de lo que había visto. Lo escribió Joan Ferraté en el poema '4 juny 1970'. Y añadía: "llevando a todos consuelo". Es la clave de su poesía, de toda la poesía. Un consuelo que no es ungüento o bálsamo, solución epidérmica para el dolor, sino conocimiento del alma humana puesta al alcance del lector para que sea más sabio, que no significa más feliz, sino más consciente. Aliviar la pena (localizarla, decirla) o disfrutar del instante de epifanía moral, interpretarlo a partir de lo que decía el mismo Ferraté: "La naturaleza como semejanza propia del hombre y de sus variaciones".