Las dos novelas anteriores de Carlos Fonseca (San José, Costa Rica, 1978), 'Coronel Lágrimas' y 'Museo animal', plagadas de historias fragmentadas interconectadas entre sí en las que la impersonalidad se erigía como recurso narrativo capital, le han convertido en una de las voces más potentes de la literatura latinoamericana del momento. En un fragmento de 'Museo animal' el narrador habla de construir “una novela sobre la historia del fuego: una novela donde el fuego era el verdadero protagonista, una novela que comenzaría con la ecuación química de la combustión y luego se extendería por todos los continentes y todas las edades, una novela que cruzaría la historia como un campo en llamas.” Pues aquí lo tienen: 'Austral', un verdadero campo de batalla en el que se da cuenta de un mundo concebido como una inmensa red de tramas que sostienen una escritura omnívora como una vasta miríada de cristales rotos que al ensamblarlos configuran la imagen invertida de un mundo sostenido por infinitos desvíos. Para Fonseca la escritura de ficción está concebida como el borgiano jardín de senderos que se bifurcan.