En una de sus frases más célebres, Marx recuerda que la historia se repite primero como tragedia y luego como farsa. Cuando Ionesco estrena en 1972 una de sus pocas versiones de un texto ajeno se centra en 'Macbeth', como antes lo había hecho su admirado Alfred Jarry en 'Ubú rei'. En los 76 años que separan de una versión de la otra acontecen dos guerras mundiales y un telón de acero separa al autor rumano de su patria de nacimiento. No había razones para el optimismo, por eso el 'Macbett' con 't' final de Ionesco hurga en la herida del humanismo hasta desangrarlo, y llega a alterar el desenlace de Shakespeare para arrebatar cualquier posibilidad de redención colectiva.