La otra tarde, con la fresca, el fantasma de la biblioteca abandonó su morada para disputar, con el mayordomo del hotel, una partida de ajedrez en la veranda. Como el espectro se emperra siempre en jugar con las blancas, esculpidas en marfil, al envarado señor Stevens no le queda otra que hacerlo con las negras; o mejor dicho, las piezas rojas, talladas en exquisita espinela de Birmania. Así fue cómo, este último domingo, a la sombra malva y perfumada de las glicinias, entre sorbos de zarzaparrilla helada, afloró a la charla la idea de que reverbera en el aire un renacimiento de la literatura fantástica y sobrenatural, un 'revival' del terror, si es que alguna se disipó.