Incluso quienes nunca hayan sentido interés por el reggae habrán escuchado alguna canción de Toots & the Maytals. Tal vez ‘Monkey man’. Quizá ‘Pressure drop’. Más probablemente ‘54-46 was my number’. O ‘Funky Kingston’, ‘Pomps and pride’, ‘I’ll never grow old’, ‘Do the reggay’... De esta última, siempre se dijo que fue la que dio nombre al reggae, el género que tomó el testigo del ska y el rocksteady y universalizó para siempre la música jamaicana. Todas fueron obra de Toots Hibbert, uno de los últimos supervivientes de la edad de oro del reggae. El cantante, que repartió alegría y esperanza mediante un repertorio beligerante pero siempre positivo, falleció el viernes en un hospital de Kingston tras varios días ingresado debido a severos problemas respiratorios. Tenía 77 años.