Delicada adaptación de una de las muchas novelas autobiográficas de Marguerite Duras, 'El dolor', en la que rememoró, tras encontrar el diario que había escrito en 1944, los días pasados en el París ocupado mientras esperaba que liberaran a su marido, deportado por la Gestapo. Además de construir con precisión y notable verismo el París de aquellos tiempos, la película sabe ser fiel a la prosa de la escritora sorteando muy bien su carácter literario, el mismo que ha lastrado otras adaptaciones como la, por otro lado exitosa, de 'El amante'. Emplea bien la voz narrativa y tiene en Mélanie Thierry a una excelente Duras.