Sin rodeos está definida por dos hechos concretos. Es la primera película dirigida por Santiago Segura sin Torrente, un cambio en toda regla, ya que asume unos modos distintos de la comedia a partir de su personaje principal, una mujer madura que entra en crisis con su pareja, trabajo, amigas y forma de vida. Y es también, como en el caso de Perfectos desconocidos de Álex de la Iglesia, el remake de una cinta foránearemake, en este caso la producción chilena Sin filtro. No deja de ser sintomático (¿crisis de ideas originales?) este interés en rehacer filmes de otros cineastas y países. En todo caso, Segura lo lleva a su terreno, mezclando cierta mordiente con comicidad más simple.