La 34 edición del Festival de Almada, una de las citas teatrales más importantes de Portugal, contará dentro de su extensa programación de índole internacional con dos producciones argentinas y una adaptación de "Sueño de una noche de verano" de la compañía gallega Voadora.
La programación de esta edición fue presentada hoy en Almada, ciudad industrial situada a las afueras de Lisboa, y cuenta con 44 producciones que se representarán entre el 4 y el 18 de julio.
La adaptación de "Sueño de una noche de verano" a partir del texto de William Shakespeare por Voadora, compañía de Santiago de Compostela famosa por la "desacralización" de autores y títulos canónicos de la dramaturgia universal, será la encargada de cerrar la cita el día 18.
En las dos semanas previas, cinco compañías portuguesas y de otros nueve países, la gran mayoría europeos, llenarán Almada de piezas teatrales.
La apertura correrá a cargo de Le fils du grand réseau, una compañía de Brent (Francia) que presentará el melodrama burlesco "Bigre", distinguido este año con el Premio Moliére a la mejor comedia.
Argentina estará representada con dos piezas: "Svaboda", del director y dramaturgo Bernardo Cappa, y "Diario de una orientadora de sala", de Gonzalo Facundo López.
Entre las piezas destacadas también figura "Golem", con texto y escenificación de Suzanne Andrade, de la compañía inglesa 1927; "Evangelio", del italiano Pippo Delbono, y "Una isla fluctuante", una escenificación del suizo Christoph Marthaler a partir de un texto del dramaturgo francés Eugène Labiche.