Francia sufre del síndrome de 'que viene el lobo'. Como en la mítica fábula, el país vecino hace frente a una oleada de falsas alertas (en este caso de ataques bomba). Pese a su poca verosimilitud, las autoridades francesas deben tomárselas todas en serio ante la posibilidad de que una de esas advertencias estuviera relacionada con un peligro real. Esto las obliga a la movilización de numerosos recursos de la policía, así como la realización de centenares evacuaciones, que tienen un impacto económico, pero también mental en las personas afectadas.