La profesora Vjollca Neziri-Mengjiqi, del centro de idiomas Zastrade de Pristina, se coloca delante de la pizarra magnética y, a las nueve de la mañana, pide la declinación alemana de un sustantivo. Las alumnas son todas mujeres y la mayoría, muy jóvenes. "Repitan", las incita. Y entonces el aula parece convertirse en una salita de teatro. La estudiante Fatbardha Ajvazi, de 24 años, tiene dificultad con la fonética. Su compañera Qedresa Gashi entra en escena, riéndose, y termina la frase. "Nein (no)", les responde la docente. En una mañana gris, la clase se anima. Casi todas están allí porque no descartan un destino: probar suerte en Alemania. "Aquí muchos no encuentran trabajo", zanja Neziri-Mengjiqi.