Incendio en Londres: Al menos 12 muertos en un edificio de 24 plantas | Directo

Hay personas atrapadas en su interior y 34 heridos continúan ingresados en seis hospitales de la capital británica

Fotografía aérea del incendio. / NATALIE OXFORD / AFP

Los bomberos luchan desde la madrugada de este miércoles contra el gigantesco incendio que ha devorado una torre residencial de 24 plantas y 120 apartamentos en el centro-oeste de Londres. Las autoridades han confirmado al menos 12 muertes y 74 heridos en el siniestro, veinte de ellos de gravedad. Cuarenta de los heridos han sido dados de alta en los seis hospitales londinenses donde estaban ingresados. Un número indeterminado de personas continúan desaparecidas y se teme, por tanto, que la cifra de víctimas podría aumentar. 

El fuego, de enormes dimensiones, se desató a medianoche en la Torre Grenfell, en una zona próxima a Notting Hill, donde siguen trabajando unos 200 bomberos y 40 camiones antiincendios.

Cerramos aquí el hilo de información en directo abierto para seguir la última hora de este espeluznante siniestro. Gracias por su atención.

23:20

Cerramos aquí el hilo de información en directo. Gracias por su atención.

23:05

23:04

Lisa O'Carroll, periodista de 'The Guardian', se sorprende de que aún esté ardiendo el edificio, 22 horas después. "¿Qué diablos había en estos pisos que todavía está quemando 22 horas más tarde? Un montón de poliestireno carbonizado en la calle", ha tuiteado.

22:17

Decenas de personas se han reunido para una vigilia a la sombra de la Grenfell Tower. Muchas han estallado en lágrimas tras un momento de contemplación silenciosa en el exterior de la iglesia metodista de Notting Hill, en el oeste de Londres.

22:08

May ha recordado otra vez a las víctimas del pavoroso incendio: "Mis pensamientos están con las víctimas, sus familias y todos aquellos que tienen el hogar destruido. Es imposible comprender el horror de lo que han estado pasando. La respuesta de la gente que vive alrededor, que han facilitado ayuda, compasión y apoyo, creo que ha mostrado, una vez más, el fantástico espíritu de Londres", ha declarado May.

21:55

Preguntada sobre las acciones inmediatas, May ha declarado: "Hay personas esta noche que no tiene lugar donde ir, que lo han perdido absolutamente todo, así que nuestro enfoque debe ser ayudarles". Y ha añadido: "A su debido tiempo, cuando la escena esté segura, cuando sea posible identificar la causa el fuego, entonces por supuesto habrá una investigación apropiada y si hay algunas lecciones por aprender, se hará, y se tomarán medidas".

21:51

May ha alabado los esfuerzos de los servicios de emergencia y ha afirmado que se dará todo el apoyo necesario a los cientos de afectados por el siniestro.

21:49

La primera ministra británica, Theresa May, asegura que se abrirá una investigación para conocer las causas del incendio y sacar conclusiones de cara al futuro.

21:12

Las autoridades han asegurado el alojamiento de emergencia a 44 de los inquilinos afectados por el fuego. Familias con niños menores, residentes ancianos y otras personas vulnerables han tenido "prioridad inmediata". Las personas que no puedan regresar a sus casas se alojarán de emergencia en el Westway Sports Centre en Crowthorne Road (norte de Kensington).

20:36

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha dado la bienvenida al anuncio del Gobierno británico de que se inspeccionará la seguridad de edificios rehabilitados similares a la torre Grenfell.

20:09

"He visto cómo tiraban niños al vacío esperando que así se salvaran". Reportaje de Begoña Arce desde el lugar de la tragedia.

19:57

Theresa May expresa en Twitter su "profunda tristeza" por la tragedia de la torre Grenfell.

19:52

El Gobierno británico ha anunciado que se inspeccionarán torres de viviendas similares a la Grenfell, en el oeste de Londres, para evitar incendios como el de esta madrugada. Nick Hurd, secretario de Estado de Policía y Bomberos del Reino Unido, ha afirmado que el Ejecutivo iniciará un proceso para identificar inmuebles de características parecidas que "hayan podido pasar por un proceso de rehabilitación similar" al de la torre Grenfell, que albergaba 120 viviendas en 24 plantas.

19:20

Nick Paget-Brown, primer concejal del distrito londinense de Kensington y Chelsea, donde se ubica el inmueble siniestrado, ha explicado que el Ayuntamiento ha establecido diversos puntos de ayuda para los afectados por el incendio. Paget-Brown ha agradecido las donaciones de ropa y alimentos que está recibiendo el consistorio para hacer frente a la situación de emergencia que atraviesan muchas familias.

19:19

La policía ha explicado que se han recibido cientos de llamadas pidiendo información sobre familiares o amigos que podrían haber quedado atrapados en el edificio, en el que había entre 400 y 600 personas cuando se inició el fuego, por causas todavía desconocidas. "Nuestra prioridad son aquellos que sabemos que eran residentes en la torre, pero quizás había otras personas que también estaban durmiendo allí", ha declarado el jefe de Scotland Yard.

19:17

"Me ha impactado, mortificado, pero no estoy sorprendido". David Collins, antiguo presidente de la asociación de residentes de la torre Grenfell devorada por el incendio, ha cuestionado así la gestión del edificio y de las autoridades locales. "Solíamos decir que haría falta una tragedia para que la gente abriera finalmente los ojos y que los gestores del inmueble se hicieran responsables", ha declarado, desolado, a AFP TV.

18:27

Cuarenta heridos han sido dado de alta de los seis hospitales de Londres donde estaban ingresados, pero 18 continúan en estado crítico, ha anunciado el servicio nacional de salud (NHS) británico. Un total de 34 de los 74 heridos en el incendio siguen en el hospital, y el número de heridos críticos ha bajado de 20 a 18, ha señalado el NHS en un breve comunicado.

18:23

Apter explica que todavía hay focos de fuego por extinguir, en áreas particularmente difíciles de alcanzar. Apter ha dicho que los bomberos definitivamente seguirán en la Grenfell Tower durante la noche.

18:20

Según el jefe de seguridad, los bomberos rescataron a 65 personas, que fueron entregadas al Servicio de Ambulancias de Londres.

18:19

Steve Apter, director de seguridad de los bomberos de Londres, asegura que los bomberos han "buscado en casi todo el edificio", y han logrado alcanzar la planta superior.

18:17

Cundy ha declarado que espera que la cifra de víctimas mortales aumentará. La policía no confía hallar más supervivientes.

18:16

El jefe del MET, Stuart Cundy, ha comentado sobre el último balance de víctimas: "Es muy difícil poner un número a la cifra de desaparecidos".

18:08

La policía metropolitana de Londres (MET) ha confimado la muerte de 12 personas en el incendio, y que la cifra de víctimas podría aumentar.

17:58

Un total de 18 personas están en condiciones críticas en hospitales londinenses tras el incendio de la Grenfell Tower, ha informado el Servicio de Ambulancias de Londres. El director de operaciones, Paul Woodrow, ha indicado en una declaración que 68 pacientes han sido tratados de "heridas diversas, así como inhalación de humo".

17:54

Un grupo de residentes advirtió en noviembre del año pasado de que un "evento catastrófico" acabaría confirmando sus preocupaciones sobre la seguridad contra incendios en la Torre Grenfell, según la BBC. El Grupo de Acción de Grenfell publicó repetidamente en un blog sus preocupaciones sobre la gestión del edificio, el acceso para vehículos de emergencia y las sobretensiones eléctricas que acabaron por dañar los dispositivos eléctricos de los residentes.

17:35

El líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, ha sugerido que los recortes económicos de los últimos años han podido contribuir a que se declarara el incendio que ha dejado al menos seis muertos en la torre de viviendas Grenfell, en el oeste de Londres. "Si deniegas a las autoridades locales la financiación que necesitan, hay un precio que pagar", ha afirmado Corbyn a la cadena de radio LBC.

17:33

La última actualización del servicio de ambulancias de Londres habla de 64 heridos atendidos y trasladados a hospitales, 20 de los cuales están en estado crítico.

17:09

Voluntarios de la oenegé islámica Relief UK colaboran con los servicios de emergencia distribuyendo agua en el lugar del siniestro aun estando en pleno mes del Ramadán, cuando no pueden ingerir alimentos hasta el anochecer.

17:00

Impresionante combinación de fotos de la torre en llamas y aún humeante. El mortífero incendio todavía no está extinguido.

15:36

En este vídeo de la BBC, Mahal Egal,  que residía en el edificio incendiado, rompe a llorar cuando explica a la reportera como vio a un padre lanzar por la ventana a sus hijos para salvarlos de las llamas. "Fue realmente horrible". La periodista, Victoria Derbyshire, intenta consolar a Egal.

14:34

La cancillera alemana, Angela Merkel, ha manifestado sus condolencias a los familiares de los fallecidos, heridos y afectados por el incendio. "Los esfuerzos de los equipos de rescate están siendo heroicos", ha apuntado.

14:16

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha pedido a los supervivientes de la tragedia que se pongan en contacto con los servicios de emergencia para que no consten como personas desaparecidas.

14:08

La jefa de bomberos de Londres, Dany Cotton, advierte que ahora no es el momento de especular sobre las causas del incendio y de la rapidez con la que las llamas se han extendido por todo el edificio.

14:05

Los bomberos prevén permanecer en el lugar del incencio al menos 24 horas, tiempo que estiman tendrán controlada la situación.

13:50

El jefe de policía, Stuart Cundy, ha confirmado la muerte de al menos seis personas. "Advierto que el número de fallecido aumentará lamentablemente". Cundy no ha podido confirmar el número de personas desaparecidas.

13:45

La policía afirma que es posible que haya gente todavía atrapada en el edificio y que la operación de rescate es lenta y compleja.

13:32

Una mujer ha perdido a dos de sus seis hijos en el incendio cuando intetaba escapar de las llamas, informa la agencia Reuters.

13:29

La primera ministra británica, Theresa May, manifiesta su "profunda tristeza" por la pérdida de vidas humanas en el incendio de la torre Grenfell. La policía ha cifrado en al menos seis los fallecidos, aunque ha advertido que el número puede aumentar, y en 74 los heridos. Los bomberos siguen trabajando en la extinción del incendio.

13:26

Una residente del edificio llamada Zara ha explicado como vio a una mujer arrojar a su hijo,de unos cinco años, desde una ventana del "quinto o sexto piso". "Creo que el niño tiene algunos huesos rotos y moratones pero que está bien", ha manifestado.

13:24

Según el servicios de ambulancias de Londres, 74 personas han sido ingresadas en los hospitales, veinte de ellas en estado crítico.

12:37

Portada del diario británico 'Evening Standard'.

12:22

La policía, que ha dado la cifra de seis muertos, ha advertido que el número de fallecidos puede ser mayor.

12:19

La policía de Londres ha informado que al menos hay seis muertos en el incendio de la torre Granfell. Los bomberos siguen trabajando en el edificio que sigue en llamas.

12:18

El diputado por Tottenham, David Lammy, ha enviado un tuit en el que pide información sobre su "querida amiga" Khadija Saye, residente en la torre Grenfell Tower y que permanece desaparecida. 

 

12:11

"En los próximos días surgirán muchas preguntas sobre la causa de esta tragedia y quiero asegurar a los londinenses que obtendremos todas las respuestas", ha dicho el alcalde de Londres, Sadiq Khan, en un comunicado.

12:09

Los técnicos descartan la posibilidad de que el edificio se desmorone. El edificio había sido sometido recientemente a un proyecto de remodelación.

12:00

La regidora del distrito de Notting Dale, Judith Blakeman, que vive muy cerca de la torre Grenfell, ha estimado en entre 400 y 600 personas las que vivían en el edificio, según informa 'The Guardian'.

11:58

Las placas que cubrían el edificio han ardido todas, no eran resistentes al fuego, como se afirma y se ve en este tuit.

11:55

Este tuit muestra como un grupo de bomberos sale del edificio con un vecino mientras se protegen con escudos de la caída del objetos del edificio.

11:52

El acuerdo entre los conservadores británicos, de la primera ministra Therasa May, y los unionistas del Ulster para formar gobierno podría retrasarse debido al incendio de la torre Grenfell, según informa la BBC. El retraso podría aplazar el inicio de las negociaciones del 'brexit' con al Unión Europea.

11:46

Samira Lamrani ha explicado que vio como una mujer gritó desde su piso en llamas a la gente que estaba en la calle que le ayudaran a salvar a su hijo pequeño, un bebé. Según ha explicado al diaro 'The Guardian', la mujer dejó caer al pequeño que cayó sobre los brazos de un hombre.

11:38

El Ministerio de Asuntos Exteriores español, a través del consulado general en Londres, ha pedido en un tuit a las personas que vivan en la zona del incendio -entre el barrio de Kensington y Notting Hill- y a posibles afectados o sus conocidos que se pongan en contacto con sus familiares para informar de su estado.

11:35

"Muchas personas pernamecen desaparecidas. Algunas han encontrado refugio en casa de vecinos y amigos", ha dicho el alcalde de Londres, Sadiq Khan, a la cadena de televisión Sky News. Previamente, los bomberos han informado que el incendio ha causado "varios muertos" y al menos 50 heridos. El inmueble tiene 120 apartamentos y  27 plantas.

11:23

Este tuit muestra planos del edificio y el proyecto de remodelación y de cómo solo hay una escalera de emergencia en todo el inmueble.

11:05

Las mezquitas e iglesias cercanas a la torre Grenfell han abiertos sus puertas para ayudar a los afectados. Los vecinos del barrio también están colaborando.

10:53

Cotton ha dicho también que los bomberos, que llegaron al lugar del incendio muy rapidamente, han rescatado a mucha gente atrapada en diferentes plantas del edificio.

10:48

La jefa del servicio de bomberos de Londres, Dany Cotton, ha dicho que los bomberos ya han llegado hasta el planta 21 de la torre Granfell, que consta de 27 en total.

10:44

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha informado que por el momento no hay constancia de españoles afectados por el espectacular incendio en la torre Grenfell.

10:43

Un grupo de ingenieros están frente al edificio en llamas comprobando la estabilidad del edificio y por el momento parece que no se derrumbará, según han informado los bomberos de Londres.

10:35

Algunos de los testigos residentes en el edificio y que han salvado la vida son refugiados sirios.

10:27

Uno de los residentes del bloque siniestrado, Paul Munakr, que vive en el séptimo piso y logró escapar de las llamas, ha explicado a la BBC que en el momento en que se desató el fuego no se escuchó en el interior del edificio "la alarma antiincencios". "Mientras yo bajaba por las escaleras, ya había bomberos, verdaderamente increíbles, que subían hacia el fuego, intentado sacar del edificio al mayor número de personas posible", ha dicho Munakr.

10:25

El alcalde de Londres ha dicho que "afortunadamente" ha habido gente que no han hecho caso a los consejos y ha escapado a tiempo de sus apartamentos.

10:21

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha criticado los consejos que a modo de escrito se dio a los residentes del Grenfell Tower en el 2014 en el caso de producirse un indencio en el edificio, como el no salir del apartamento.

10:16

AUTOR FOTO

Pie de foto

10:03

SKY NEWS

09:58

"La última vez que les vi estaban agitando los brazos desde la ventana", ha explicado a la agencia AFP, Hanan Wahabi, que ha logrado escapar con vida pero que no tiene notícias de su hermano y su familia.

Wahabi vivía en la planta novena. El humo que entraba por su ventana le ha despertado a la 1 de la mañana, hora local. "He visto como entraba ceniza en el salón de mi apartamento. He mirado al exterior y he visto como las llamas subían. Entonces he cerrado la ventana y he salido del piso con mi marido y mis hijos".

09:51

El edificio en llamas dsiponía de instrucciones a los residentes en el caso de que se produjera un incendio, según informa el diario británico 'The Guardian'. En un escrito que data del 2014, se aconseja a los residentes que en caso de un incendio, siempre que no sea dentro de su vivienda o en el rellano, permenezcan en el interior del piso. "Este edificio", dice la nota, "está diseñado de acuerdo con rigurosas normas de seguridad contra incendios. Además, las puertas delanteras de cada piso pueden soportar un fuego de hasta 30 minutos, lo que da tiempo suficiente para que los bomberos lleguen".

09:35

El número de personas ingresadas en los hospitales debido al incendio aumenta a 50.

09:31

La policía londinense ha confirmado que un "número" no precisado de persoans han muertos en el incendio. En un comunicado hecho público hace pocos minutos, la policía asegura que se requerirá tiempo saber las causas del incendio.

09:28

Un testigo afirma que vio a 40 personas pidiendo ayuda desde las ventanas del edificio.