En el Brasil aún hoy desprovisto de un Premio Nobel, Pelé se conformó en un icono que creó una nueva identidad cultural y nacional a través de la máxima expresión del fútbol ‘bem jogado’, de brillo técnico, que enraíza con la ‘ginga’, el balanceo del cuerpo que sigue un ritmo musical africano. Su éxito fue de tal calado que, en el portugués americano manchado por prejuicios raciales que han pervivido en el tiempo, ‘ser o Pelé de...’ es sinónimo de excelencia, de perfección en cualquier ámbito cotidiano.