Llevo ya unos años acostumbrada a ver las películas en versión original y el otro día fui al cine y, al verla con doblaje y sonarme rara, me hice esta pregunta: Si no hubiera doblaje en las películas del cine y la televisión, ¿sabríamos mucho más inglés? ¿Y seríamos como uno de esos países en el que el inglés es el segundo o tercer idioma más hablado entre su población?
Entretodos
No creo que lo lleguemos a saber nunca. Nos hemos acostumbrado a ello y de las costumbres es muy difícil salir. Aun así, siempre que vaya al cine me lo seguiré cuestionando.