MANCHESTER CITY 0 - 1 CHELSEA

El City de Guardiola muere en el paredón del Chelsea

Un gol de Havertz en la primera parte frustra el retorno del técnico catalán a una final de Champions

Havertz celebra el tanto ante el City en la final de la Champions

Tardó 10 años en regresar a una final de Champions. Una eternidad para un entrenador que ha transformado el fútbol allá donde ha ido, influyente como nadie. No fue, sin embargo, el retorno dulce imaginado por Pep Guardiola. Thomas Tuchel, su mejor discípulo, se llevó el pastel en un encuentro más vibrante que bello. El Chelsea abatió a un Manchester City decepcionante, que no estuvo a la altura de sí mismo. Tantas exhibiciones a lo largo de la temporada y el día más importante en la historia del club mancuniano el equipo flaqueó. El coloso de Londres levantó la segunda Champions con los brazos de Azpilicueta gracias a un gol del alemán Havertz, el punta que costó 80 millones.  

La final de Oporto pivotó alrededor de la inmensa figura de Guardiola, al que cierta parte de la opinión pública le ha exigido demostrar que puede conquistar una Champions sin Leo Messi. Diez años atrás culminó la obra maestra de Wembley con el Barça ante el Manchester United y se esperaba que construyera algo similar para el City. Y no fue así. Ayer, no, quizá otro año. Tuchel, que tanto aprendió de él en largas cenas en Múnich moviendo vasos y cuchillos, le frustró con una demostración de solidez. Una roca no es tan dura como la estructura del Chelsea.   

Sin mediocentro defensivo

Guardiola volvió al gran escaparate de una final de Champions con sus ideas a la vista. De entrada, ases sobre el césped. Futbolistas para acaparar con caricias el balón y con la mirada natural hacia la portería rival. El catalán quiso ser fiel a su reputación de alquimista del juego ofensivo, pero la mezcla en la probeta explotó con humo negro en la pared revestida de acero del Chelsea. No le dejó ni chutar. 

Tuchel, otro enorme pensador del fútbol, le rasgó el plano que Guardiola había dibujado. El de Santpedor prescindió de un mediocentro laborioso. Alto riesgo. El equipo londinense robó, corrió y atemorizó al City una y otra vez. Si no fuera porque Timo Werner pareció haberse calzado la bota mal y erró gravemente cara a puerta, la ventaja del Chelsea podría haberse estirado bien pronto. 

La final enseguida fue un regalo para los espectadores que ocupaban un tercio del estadio. Qué guapo ver gente en las gradas de nuevo. Y qué chulo resultó la confrontación táctica de dos entrenadores que vivieron el encuentro casi dentro del campo, dirigiendo la orquesta con la mayor de las intensidades, pendientes de cada detalle. Un espectáculo en sí mismo. 

Guardiola se rascó la calva para sorprender tras el descanso a Tuchel. El gol de Havertz (m. 42), mediante un delicioso pase de Mount, constató la superior puesta en escena londinense. Fue un tanto que dejó en mal lugar a los desubicados centrales del City, el primero del alemán en la Champions de este año. Buen día para estrenarse.

Sin ritmo

El City empleó peloteros pero dio la sensación de que salieron con las piernas pesadas y la mente nerviosa. Posesión estéril, con una velocidad incapaz de desestabilizar los fundamentos del Chelsea, apuntalados por Kanté, una bestia, declarado mejor jugador de la contienda. 

La entrada de Fernandinho estabilizó al City. Imaginó Guardiola que podía ganar sin medio centro y, en cambio, el brasileño le devolvió algo sus señas de identidad. Imaginó Guardiola también que podía ganar sin delantero centro, como tantas veces, y acabó con dos arriba, incluido el inminente fichaje del Barça, el Kun Agüero, que aportó poco en el cuarto de hora que tuvo en su último partido con la camiseta que tantos años se ha enfundado. Acabó llorando. 

Tuchel derrotó por tercera vez a Guardiola en 42 días y ahora quizá sea el catalán quien tenga que pedirle cita para cenar al alemán y le explique cómo lo hace. Debería pagar el jeque del PSG, quien despidió a Tuchel en enero. Felicidades, jeque.

22:58

Hasta aquí la narración de la final de la Champions. Gracias por seguirlo por nosotros. En breves instantes podréis disfrutar de la crónica del encuentro.

22:56

¡EL CHELSEA ES EL NUEVO CAMPEÓN DE EUROPA!

22:56

MIN 90 + 6. ¡LA TIENE EL CITY! Volea desde la frontal que se fue por muy poco.

22:54

MIN 90 + 4. Falta en ataque del City. Pide las asistencias Rüdiger.

22:53

MIN 90 + 3. Falta sobre Kanté. El City, impotente viendo que se le acaba el tiempo.

22:52

MIN 90 + 2. Se desentiende del balón el Chelsea ante un City volcado.

22:52

MIN 90 + 2. Sale volando Jorginho en busca de que Mateu pitara falta pero no la señala el colegiado español. No había nada.

22:50

MIN 90. Se añaden siete minutos.

22:50

MIN 89. ¡LA TIENE EL CITY! Acción de izquierda a derecha que acaba con disparo de Foden tapado por la defensa.

22:48

MIN 88. La toca el Chelsea en campo contrario buscando agotar el tiempo.

22:47

MIN 87. Falta y amarilla para Gabriel Jesus. Se agota el tiempo.

22:46

MIN 85. Ha encontrado la tecla Walker. Pases en diagonal que ya han puesto en apuros al Chelsea en tres ocasiones. Tuchel pide a la afición que apriete.

22:39

MIN 79. Cambio de Tuchel. Entra Kovacic per Mount.

22:37

MIN 77. Córner a favor del City.

22:36

MIN 76. Nuevo cambio de Guardiola. Entra Agüero por Sterling.

22:36

MIN 75. Disparo lejano de Azpilicueta que se va fuera.

22:34

MIN 73. ¡LLEGA EL CITY! Buena jugada por la izquierda. Empiezan arrollar los de Guardiola.

22:32

MIN 72. ¡LA TIENE EL CHELSEA! Mano a mano de Werner con Ederson y el jugador del Chelsea la envia fuera.

22:31

MIN 71. Últimos 20 minutos y posesión total del City ante un Chelsea encerrado.

22:30

MIN 70. Se recupera Azpilicueta y se reanuda el juego.

22:29

MIN 69. ¡SE ROMPE AZPILICUETA! Entran las asistencias médicas a atender al español de la rodilla.

22:28

MIN 68. ¡SALVADOR AZPILICUELTA! Centro de Mahrez que saca el español cuando llegaba a las botas de un jugador del City, que estaba solo en el interior del área pequeña.

22:27

MIN 67. Cambio en el Chelsea. Entra Christian Pulisic por Timo Werner.

22:26

MIN 66. Entramos en el tramo final de la temporada. Ahora mismo el encuentro se disputa en el centro del campo.

22:23

MIN 63. Cambio de Guardiola. Entra Fernandinho por Bernardo Silva.

22:22

MIN 61. No logra superar la defensa rival el City y sale en velocidad el Chelsea. Los de Tuchel siguen dominando.

22:20

MIN 59. ¡EL CITY RECLAMA PENALTI POR MANOS! Mateu dice que no hay nada.

22:19

MIN 58. Contratiempo para el City. De Bruyne no puede continuar y entra Gabriel Jesus en su lugar.

22:18

MIN 58. Siguen las asistencias atendiendo a De Bruyne.

22:16

MIN 56. Amarilla para Rüdiger por la entrada sobre Kevin.

22:15

MIN 55. Se duele Kevin De Bruyne tras un golpe con Rüdiger. Entran las asistencias y se detiene el juego.

22:15

14.110 personas viviendo la final de la Champions en Do Dragao

22:14

MIN 54. Falta peligrosa a favor del Chelsea.

22:13

MIN 53. Sale a dar instrucciones Guardiola. Los suyos no logran superar la defensa blue.

22:11

MIN 52. Buscaba la internada De Bruyne pero se cruza en su camino Kanté.

22:11

MIN 51. Fresquísimo el Chelsea, que con el viento a favor se siente superior.

22:09

MIN 46. Primera aproximación del City. Centro de libre directo a las manos de Mendy.

22:05

¡Arranca la segunda mitad!

21:49

DESCANSOMANCHESTER CITY 0 - 1 CHELSEA

Primera mitad muy entretenida con dos apuestas muy claras. De momento, Tuchel le vuelve a ganar la partida a Guardiola y acerca al Chelsea a su segunda Champions.

21:46

MIN 45. Se añaden tres minutos.

21:44

MIN 42. ¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! Havertz no falla en el uno a uno. Estaba avisando el Chelsea y acabó vacunando al conjunto de Guardiola con un pase filtrado para Havertz, que no falla ante Ederson.

21:41

MIN 39. Achica aguas el City tras las pérdidas. Sabe cómo hacerle daño el Chelsea.

21:39

MIN 37. Se duele Thiago Silva, que queda tendido sobre el terreno de juego. Primer cambio obligado. Entrará Christensen en su lugar.

21:38

MIN 36. Se reanuda el juego. Y sale fuerte el Chelsea aprovechando una pérdida de De Bruyne.

21:36

MIN 34. Tiempo para la hidratación. Pausa en la final de Champions.

21:35

MIN 34. Amarilla para Gündogan. La primera del encuentro por una dura falta sobre Mount.

21:34

MIN 32. Repliega muy bien el City ante la transición rápida del Chelsea.

21:31

MIN 29. ¡OTRA PARA EL CITY! Buen centro de Walker por la derecha al que no llega por poco Mahrez.

21:28

MIN 24. ¡LA TIENE EL CITY! Aparece salvador Rüdiger para evitar el tanto de Foden, que se había plantado en el área pequeña.

21:26

MIN 24. Falta a favor del Chelsea. Canta la hinchada blue.

21:24

MIN 22. Falta clara de Jorginho sobre Mahrez.

21:23

MIN 22. Larga posesión del Chelsea en campo contrario. Los de Tuchel encierran al City en su propio campo.

21:22

MIN 20. Centro desde la izquierda de De Bruyne que acaba en córner.

21:21

MIN 21. Baja un poco el ritmo. El City intenta dormir el encuentro con la posesión.

21:17

MIN 16. ¡OTRA PARA EL CHELSEA! Cabeceo de Kanté que se va fuera.

21:16

MIN 15. Córner a favor del Chelsea. Empiezan a llegar los de Tuchel.

21:15

MIN 15. ¡OTRA PARA WERNER! Recuperación de Mount en el centro del campo y buena jugada blue que acaba con disparo desde el área pequeña. Atrapó Ederson.

21:12

MIN 11. Falta en el centro del campo de Gündogan. Se queja Mount.

21:10

MIN 9. ¡Muchos nervios! A la contra la tiene el City pero erra el último pase.

21:10

MIN 9. Mal rechace de la defensa del City y buena aproximación del Chelsea.

21:09

MIN 7. ¡SALVADOR MENDY! Mano prodigiosa para enviar el esférico a córner. Sacará el City.

21:08

MIN 6. Responde el City. Walker llega al área rival pero acaba cometiendo falta en ataque.

21:07

MIN 5. Primera aproximación. Pase de Havertz al área que atrapa sin problemas Ederson.

21:05

MIN 4. Posesión larga del City ante un Chelsea muy bien ordenado.

21:01

MIN 1. Presión altísima del City forzando al Chelsea en su salida de balón. Sale mordiendo el conjunto de Guardiola.

21:00

¡Arranca la final de la Champions!

20:56

Saltan los protagonistas al césped de Do Dragao.

20:51

¡10 minutos para que arranque la final!

20:49

LEYENDA DE LOS BANQUILLOS

Pep Guardiola puede igualar hoy a Carlo Ancelotti, Bob Paisley y Zinedine Zidane. Son los entrenadores con más finales ganadas en TODA la HISTORIA de la Copa de Europa (3)

20:47

A SEGUIR

Gündogan es el máximo goleador del Manchester City esta temporada en todas las competiciones con 17 tantos. Su compañero Kevin De Bruyne es el máximo asistente con 18 pases de gol.

20:44

TAREA PENDIENTE

Tuchel no ha conquistado todavía ningún título continental. Ganó una copa alemana en Dortmund y 2 Ligas, 1 Copa, 1 Copa de La Liga y 2 supercopas francesas en el PSG.

20:44

REFERENTE

Guardiola es miembro, junto a Miguel Muñoz, Trappatoni, Cruyff, Ancelotti, Rijkaard y Zidane, del exclusivo grupo de personas que han ganado la Champions como jugadores y como entrenadores.

20:40

REPRESENTACIÓN ESPAÑOLA

El colegiado Mateu Lahoz será el encargado de dirigir la final entre Manchester City y Chelsea.

20:38

LOS PROTAGONISTAS DE LA FINAL

Kevin De Bruyne y Ngolo Kanté son los símbolos de los dos aspirantes ingleses al trono continental. Mientras el mago belga del City traslada al césped la apuesta de Pep Guardiola por el fútbol de toque, el correcaminos francés refleja mejor que nadie la intensidad de un Chelsea que aplastó por KO físico al Madrid.

20:33

LA HISTORIA DEL FAN PIONERO EN BARCELONA

Ahora las vacas son gordas. En 2012, Roberto Mancini y Kun Agüero hicieron posible la primera Liga desde el ya lejano 1968. Manuel Pellegrini añadió otra en 2014 y Pep Guardiola ya lleva tres. El siglo XXI es azul, un azul algo más fuerte que el celeste y más suave que el azul rabioso del Chelsea, por ejemplo. El 90% de los jugadores actuales son de primerísimo nivel, lo que incluye a Phil Foden, la joya de la cantera. Para un seguidor del City, hoy no es un día más; es el día en que tocaremos el techo de la historia o el día en que volveremos a llorar.

20:29

ONCE DE GALA

En el Chelsea, Tuchel recupera a Azpilicueta como central y le da el carril derecho a James. Havertz entra por Pulisic pero el sistema se mantiene como hasta ahora.

20:27

LEYENDA

Si gana el Manchester City, Guardiola conquistará su 32º título como entrenador, el undécimo con el City. Sólo Ferguson (48 en 39 años de carrera) y Lucescu (35 en 42 años) tienen más trofeos que él. Guardiola ha logrado más de 30 títulos en solo 13 años de carrera.

20:21

El Manchester City ha llegado a la final tras acabar primero en su grupo por delante de Oporto, Olympiacos y Olympique de Marsella. En octavos eliminó al Borussia Moenchengladbach superando a los alemanes 2-0 tanto en ida como en vuelta, en cuartos pudo con el Borussia Dortmund de Halaand con un doble triunfo por 2-1 y en semifinales también superó al Paris Saint-Germain en los dos encuentros (1-2 en París y 2-0 en Manchester)

El Chelsea, por su parte, también fue primero de su grupo, por delante de Sevilla, Krasnodar y Rennes. En octavos eliminó al Atlético de Madrid superándolo en ambos partidos, en cuartos supo aguantar el 0-2 de la ida y dejó fuera al Oporto pese perder la vuelta y en semifinales apeó al Real Madrid con un empate en Valdebebas y un claro 2-0 en Stamford Bridge.

20:13

CAMINOS PARECIDOS

Tanto Chelsea como Manchester City han concedido solo cuatro goles en la actual edición de la Liga de Campeones. Es la primera vez que ambos finalistas han concedido cuatro o menos goles en su camino a la final desde que lo hicieran Arsenal y FC Barcelona en la temporada 2005-06.

20:07

LUCHA EN LOS BANQUILLOS

En los duelos entre ambos técnicos (7), de momento sale ganador Guardiola con 3 victorias por 2 de Tuchel. Eso sí, las dos del alemán han sido desde su llegada al Chelsea: semifinal de la FA Cup y jornada 35 de la Premier League. En ambos anotó el ex del Ajax, Ziyech.

20:05

El único título continental del City es la Recopa de 1970, que ganaron frente a los polacos del Górnik Zabrze. En aquel equipo jugaban leyendas como Francis Lee, Tony Book, Colin Bell o Mike Summerbee.

20:02

Guardiolada en la final. El técnico de Sant Pedor improvisa cambios en el encuentro ante el Chelsea. Sterling entra por Rodri y Foden jugará por el interior. El objetivo, ser superior en el centro del campo ante la defensa de tres centrales y superar a un Chelsea que se le resiste desde la llegada de Tuchel.

19:59

LA PRIMERA VEZ

Esta es la primera final para el City en su 11ª temporada en la máxima competición continental. Jugó la edición de 1968/69 (cayó en 1ª ronda vs Fenerbahçe) y ha disputado las 10 últimas de forma consecutiva desde 2011/12.

19:57

MÁS EXPERIENCIA 'BLUE'

Esta es la tercera final para el Chelsea, que perdió por penaltis la de 2008 ante el Manchester United de Cristiano y ganó desde los once metros la de 2012. Además de una Champions, los londinenses tienen 2 Europa League y 2 Recopas en su palmarés.

19:53

El Chelsea, por su parte, sale con: Mendy; James, Thiago Silva, Rüdiger; Azpilicueta, Kanté, Jorginho, Chilwell; Mount, Havertz; Werner.

19:50

¡ALINEACIONES CONFIRMADAS!

El City sale con: Ederson; Walker, Ruben Dias, Stones, Zinchenko; Gündogan, De Bruyne, Bernardo; Foden, Mahrez, Sterling.

19:47

Buenas tardes y bienvenidos a la narración en directo de la final de la Liga de Campeones. El Manchester City de Guardiola busca su primera Champions ante el Chelsea de Tuchel.