“La literatura es un medio singularmente bueno para evocar a los muertos”. Así lo considera el escritor italiano Emanuele Trevi (Roma, 1964), que en el 2008, 11 años después de la muerte prematura de su amigo, el escritor y crítico literario Rocco Carbone, se puso a escribir sobre él. También sobre el otro vértice de un triángulo amistoso: la escritora y traductora Pia Piera, que sucumbió a una larga enfermedad en 2016. En 'Dos vidas' (Sexto Piso/Minúscula), Trevi adopta la primera persona para hablar de sus existencias en un relato personal lleno de afecto, pero también de claroscuros. El símil pictórico es pertinente porque él mismo se acerca a sus vidas como si fueran un cuadro impresionista, cuyas pinceladas se convierten en “manchas absurdas” a medida que nos acercamos. El resultado es que en estos retratos literarios se cuenta más de lo que se dice, siguiendo la estela de la novela en verso 'Evgeni Oneguin', en la que Pushkin relata la vida malgastada de su amigo aristócrata.